alyssa brode is a versatile performer bringing nuanced artistry and “endearing charm” to operatic, musical theater, and art song repertoire